
Senator President with 14К nib (made in Germany).
Внешне от раннее представленного поста никаких отличий – тот же корпус, весьма внушительных размеров, из черного пластика со смотровым окошком для мониторинга чернил. Система заправки поршневая(piston-filler), но реализована как у большинства немецких ручек 30-60х годов: с торцевой стороны откручивается колпачек который прячет под собой ручку поршневого механизма, в отличии от Пеликан, Монблан и Геха, где колпачок отсутствует как элемент. Колпачок на резьбе, полное закрытие за 2 c 1/4 оборота, резьба двух-заходная.
The pen is large size like as the Montblanc Meisterstuck 149. Made from black glossy plastic with inks window for control. The filling system is a piston mechanism. The piston’s hand, unlike Montblanc, Pelikan and Geha, is hidden under the back cap and not composed with the rear. A gold ring is placed between the piston cap and the body. Cap on the thread, closing in 2 1/4 turn.
Колпачок украшен позолоченным клипом и широким кольцом в основании. На клипе, в верхней части имеется логотип компании, стилизованная S. На широком кольце имеется объемная надпись модели – SENATOR PRESIDENT. Также есть специальное место для персонализации.
The cap is decorated with a gold-plated clip and wide glided ring on the bottom. The clip, in the upper part, have a company logo, stylized S. The ring have a volume inscription of the model – SENATOR PRESIDENT. There is also a special place for personalization.
Перо: перо как видно двухтоновое, неприлично больших размеров, 14Каратное, вариативность условная (1-2 ступени), скорее способность сделать линию более насыщенной. На пере присутствует импринт: узор в виде шевронов, 14Ct, логотип производителя, Germany, B. В данном случае В можно воспринимать как “Best” 🙂
The nib: is a huge size, two-tone, 14 carats with sup positive variability (I think about 1-2 steps). Rather, the ability to make the line more saturated. There is an imprint on the nib: a chevrons picture, 14Ct, company logo S, Germany and B. In this case, B can be perceived as “Best” 🙂
Общие размеры инструмента: длинна в сложенном виде – 147мм, со снятым колпачком – 138мм. Диаметр корпуса – 14мм, в месте хвата – 12мм. Полный вес – 26гр, а со снятым колпачком 16гр.
General dimensions of the instrument: length when folded – 147mm, with the cap removed – 138mm. The body diameter is 14mm, in the grip – 12mm. Full weight – 26gr, and without cap is 16gr.
Как недавно выяснилось компания Монблан была очень недовольна существованием данной модели и в судебном порядке были представлены притязания на закрытие производства ибо оно подрывало авторитет модели Montbanc 149. Конечно сравнение это чисто визуальное и то с определенного растояния, потому что качество материалов и исполнение у МБ будет повыше, однако и стоимость тоже была совершенно другая. В итоге МБ не смогла добится запрета(доказать копирование) производства, однако смогла добиться в судебном порядке обязывания поднятия стоимоcти данной модели в продаже. На 2010 год стоимость этой модели составляла 220Евро с золотым пером (18К размерности М и 14К размерности В) и 70-100Евро, за модель со стальным пером(размерности М) что конечно выгодно отличала от стоимости того же МБ в районе 800Евро на международных ретейловых площадках. В 2015 эта цена уже составила 290 за золотое и 120 за стальное. Неизвестно сколько сейчас стоит или могла бы стоить эта ручка ибо она пропала со всех торговых площадок, включая ИБэй, видимо из-за экономической нецелесообразности и если гдето еще и продается, то это старые остатки.
Not so long ago, the company Montblanc filed a lawsuit against the company Senator because of the similarity with the model Montblanc Meisterstuck 149. The Montblanc demanded to close the production. The cost of the model on 2010 year was 220 Euros for the variant with a gold nib and 80-100 Euros for the variant with a steel nib, and in 2015 year, respectively 270 and 120 Euro. The court did not recognize the copying of Montblanc 149, but ordered to raise the cost of the product, as a result the company stopped producing it. So these are old stocks.
Поскольку оригинальный инструмент производился только в 2х размерах пера М и В, я переточил его на меньший размер для повседневного использования F. Это не самый маленький размер который я мог бы сделать, но для таких размеров инструмента мне кажется этот размер логичным, да и для повседневного письма он очень подходит(примеры ниже).
Now, besides the size M and B, there are no other dimensions on trade places, so I made(ground) a nib with a size F which comfortable for everyday writing (sample “before” and “after” is below).
Сервисного обслуживания инструменту не требовалось ибо он полностью новый, ни разу не заправлявшийся. Я изъял только перьевой блок, разобрал, переточил перо, промыл и собрал все обратно, после протестировал и снова промыл.
The pen is not used. I can’t filling ink and testing nib by dipping. The feed is ebonite (hard rubber).
Тестирование проводилось способом макания. Фидер в данном случае(он кстати эбонитовый) просто идеальный для этого, с превосходными гидрофобными качествами – эскиз тот который в начале поста был нарисован всего 2-3 маканиями и чернил еще осталось в нем.
Слева тест оригинального пера, справа уже меньшего размера, на идентичной бумаге класса А+ (ксерокс) и на обычной(но хорошей) бумаге в клеточку.
This is compare line test by writing nib “before” grind(left) and “after” ground(right).
Ширина линии изначально была 0.9мм, после модификации стала – 0.4мм, нажим увеличивает эту линию до 0.7-0.8мм. Обратной стороной перо пишет порядка 0.3мм. Это все тестировалось на достаточно жидких чернилах Pelikan, так что скорее всего на более густых и вязких, линия будет тоньше. Да, подача на данной модели выше средней, скольжение очень гладкое обеими сторонами.
The line from the “box” was 0.9mm, after ground is – 0.4mm, the pressure increases this line to 0.7-0.8mm. The reverse side of the nib writes line about 0.3mm. This nib tested on fairly liquid Pelikan inks(Edelstein Topaz), so line will maybe is thinner by most oily inks. Yes, the writes is very smooth on both sides.
Ниже сравнение с аналогичным пером размерности М.
Compare ground nib to F with not grind nib size “M”.
Regards!
2 Comments
Leave a Comment