
Приветствую всех!
Раз уж запланировал, то нужно выполнять:) – так случилось что освободился один комплект пера Noodler’s Flex с фидером, и поскольку я изначально уже запланировал попробовать приживить это перо в данный инструмент, то почему бы это не сделать прямо сейчас? :).
Hello everybody!
Since I have already planned, then I need to do it 🙂 – it so happened that one set of Noodler’s Flex nib with a feed has remained unused, and since I originally planned to try to implant this nib into this tool, why not do it right now? :).
Conklin Duragraph with customized Noodler’s Flex nib
Полностью описывать данный инструмент не буду ибо это сделано в предыдущем посте, просто оставлю на него ссылку. кто зайдет в первый раз и захочет освежить просто переходите сюда: http://lenskiy.org/2019/02/modern-conklin-duragraph-amber/
I will not fully reviewed this tool because it was done in the previous post, I will just leave a link to it, who comes in for the first time and wants to freshen up just go here: http://lenskiy.org/2019/02/modern-conklin-duragraph-amber/
Перо: перо тоже собственно уже знакомо – это обычный Noodler’s Flex #6 (или как его еще называют №35), просто немного модифицированное для большей гибкости боковыми выточками и уменьшен размер наконечника ибо в базовом состоянии оно имеет достаточно массивный наконечник что не вполне удобно для каллиграфического письма.
Nib: the nib is also actually already known – this is the usual Noodler’s Flex #6 (or as it is also called # 35), just slightly modified for greater flexibility with shoulders cutting and the reground tip because in the basic it has a rather big nib, which is not quite convenient for calligraphic use.
В качестве фидера использован мод с расширенным каналом подачи от системы Jinhao. В идеале конечно стоило озаботится заменой на оригинальный эбонитовый фидер, однако картриджно-конвертерная система накладывает ограничения на конструкцию используемого фидера, поэтому эбонитовый отпадал. Решение конечно не идеальное, но пока, самое доступное из возможных.
A feed mod with an extended ink channel from the Jinhao system was used. Ideally, of course, it was worth taking care of replacing it with the original ebonite feed, however, the cartridge-converter system needed in thinny back tube for ink. The solution is certainly not ideal, but for now, the most affordable one possible.
На удивление подготовленное перо с фидером для ручки Dolcevita style Peanut Caramel в “стакан” от Conklin’a встало очень просто без дополнительных доработок – можно сказать “природно” и с меньшим трением:). Возможно это наложило некоторый отпечаток на систему ибо, как мне показалось, в Peanut Caramel эта связка работала эффективнее и с меньшим количеством пропусков при флексировании. Но тем не менее система получилась вполне рабочей, а при обычном использовании(письме и рисунке) полностью безпроблемная.
A surprisingly, but prepared nib with a feed for the Peanut Caramel pen fits into Conklins collar very simply without additional modifications – I can say “like the original” and with less friction :). Perhaps this left some nuances on the system because, as it seemed to me, in Peanut Caramel this bundle worked more efficiently and with fewer rails when flexing. But nevertheless, the system turned out to be quite working, and with normal use (writing and drawing), it was completely without problem.
От переменны мест слагаемых, сумма таки меняется при этом типе замены:) – но не в этот раз:). Толщина ординарной линии прямой стороной составляет 0.3мм, при этом нажим может увеличить линию до 1.5мм. Обратная сторона пера выдает линию размером в 0.2мм с существенно более сухой подачей, что позволяет делать тонкую и полупрозрачную штриховку или легкие пометки.
The thickness of an ordinary line by right side is 0.3mm, while pressure increase the line up to 1.5mm. The reverse side of the nib has a 0.2mm line with a significantly drier flow, allowing for subtle and translucent shading or hatch in drawings.
В итоге: для тех кто не любит сидеть на месте и кто хочет получить что-то большее из любимого инструмента в любимой расцветке вполне могу рекомендовать такой мод. Ходят упорные слухи, касательно оригинальных перьев Omni-Flex, которые можно назвать условно гибкими ибо в сети есть частые упоминания о том, что при использовании нажима половинки потом не всегда сходятся обратно. Так вот с перьями Noodler’s такого не грозит – сталь используемая в них вполне упругая и даже после модификации и перетачивания оставляет свои упругие свойства. Да это не фулфлекс как хотелось бы, но и цена на такие перья совершенно другого порядка:). Еще, при частом и глубоком флексировании, фидер не всегда справляется с потребностями пера(даже расширенный), иногда нужно и подождать, либо подтолкнуть еще чернил(а возможно стоит подобрать просто чернила пожиже, я использовал для теста достаточно густые и маслянистые чернила), но тем не менее это вполне неплохой вариант попрактиковаться в каллиграфическом письме на пленере или подписать красиво открытку для близкого\далекого человека:).
At the end: for those who do not like to sit still and who want to get something more from their favorite tool in their favorite colors, I can quite recommend this mod. There are persistent rumors regarding the original Omni-Flex nibs, which can be called conditionally flexible, because there are frequent mentions on the network that when using pressure, the tines do not always converge back. So with Noodler’s nibs this does not threaten – the steel used in them is quite elastic and even after modification and regrinding retains its elastic properties. Yes, this is not fullflex as we would like, but the price for such nibs is of a completely different order :). Also, with frequent and deep flexing, the feed does not always cope with the needs of the nib (even an extended one), sometimes you need to wait or push more ink by converter (or maybe you should just use a thinner and more liquid ink, I used a fairly thick and oily ink for the test), but nevertheless, it is quite a good option to practice calligraphic writing or to sign a beautifully postcard for somebody :).
Update 1:
В качестве небольшого апдейта немного дополнительных фотографий модифицированного пера.
As a small addon, some additional photos of the modified nib.
Update 2:
В качестве второго апдейта, уже привычные, дополнительные фотографии тестового эскиза – это “Андреевская церковь” или церковь Святого Андрея Первозванного возвышающаяся над Подолом и Андреевским спуском.
As a second addon, already familiar, additional photos of the test sketch – this is “St. Andrew’s Church” or the Church of St. Andrew the First-Called towering over Podol and Andrew’s descent.
Андріївська церква — православна церква на честь Св. Андрія у стилі українського бароко, пам’ятка архітектури та монументального живопису XVIII ст. світового значення у Києві, споруджена за проектом видатного архітектора Бартоломео Растреллі. Входить до складу Національного заповідника «Софія Київська». Церкву запропоновано внести до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Андріївська церква збудована у 1747–1762 роках за проектом архітектора Франческо Бартоломео Растреллі на Андріївській горі в пам’ять відвідин Києва імператрицею Єлизаветою Петрівною, на місці Хрестовоздвиженської церкви. Крім цієї роботи, в Києві є ще одна споруда авторства Ф.-Б. Растреллі — Маріїнський палац. Церква повинна була стати палацовою.
The Saint Andrew’s Church is a major Baroque church located in Kiev, the capital of Ukraine. The church was constructed between 1747 and 1754, to a design by the Italian architect Bartolomeo Rastrelli. It is sometimes referred to as a cathedral. The church is part of the National Sanctuary “Sophia of Kiev” as a landmark of cultural heritage.
3 Comments
Leave a Comment