
Приветствую друзья! Не секрет для любого фаната перьевых инструментов, что бумага играет такую-же значимую роль в конечном результате как и сам инструмент с чернилами, которыми мы оставляем следы в нашей жизни, а может и истории:). Сегодня, я хотел бы поделится с вами колоссально проделанной работой наших коллег по увлечению: Алексеем (readytotalk) и Андреем (afp65), которые любезно разрешили воспользоваться своим трудом, чтобы облегчить вам поиск среди большого разнообразия. Конечно это далеко не все что можно найти на прилавках магазинов\маркетов или интернет-площадок, но тем не менее это уже очень широкий диапазон.
(Hello FP fans! It is no secret for any fan of fountain pens that paper plays the same significant role in the end result as the instrument itself and the ink. Today, I would like to share to you the tremendously done work of our hobby colleagues: Alexey (readytotalk) and Andrey (afp65), who kindly allowed to use their work for to make your search for the right paper easier. Of course, this is far from all that can be found on the shelves of shops / markets or Internet sites, but nevertheless this is already a very wide range.)
Итак тест популярной и распространенной бумаги для письма перьевыми инструментами (Papers test for writing by fountain pens)
Для теста использованы 3 вида перьев с тремя видами чернил различных характеристик текучести и цвета: A) Sailor Realo with Japanesse nib H-F and Pelikan 4001 Brown; B) Italic nib 1.3mm and Sailor Oku-yama ink; C) vtg Pelikan 500 with semiflexible EF nib and Pelikan 4001 Violet ink. Тест каждой бумаги состоит из 5 фотографй: общий вид лицевой стороны, общий вид оборотной стороны, а также 3 макрофотографии фрагментов каждого из текстов через измерительную лупу со шкалой 0.1мм.
(For the test, 3 types of pens with three types of ink with different flow characteristics and colors were used: A) Sailor Realo H-F and Pelikan 4001 Brown; B) Italic nib 1.3mm and Sailor Oku-yama ink; C) Pelikan 500 semiflexible EF and Pelikan 4001 Violet ink. The test of each paper consists of 5 photos: a front side with all text, full sized back side, as well as 3 macro photographs of fragments of each text through a measuring magnifier with a 0.1 mm scale.)
Весь пост, для более удобного визуального анализа я разбил на эти самые 5 груп: Сначала все фотографии лицевых сторон, затем, оборотных и дале крупные фрагменты. Так-же, в конце всего поста я подготовил 2 общие фотографии(для более удобной относительной оценки) всех бумаг с самыми сложными и показательными фрагментами, а именно – район линии нажима полуфлексовым пером.
(The whole post, for a more convenient visual analysis, I divided into these very 5 groups: First, all papers with text on the front sides, then, the all papers back sides and then large fragments. So, at the end of the post I created 2 general photos (for a more convenient relative assessment) of all papers with the most hard and tired line fragments, namely, the area of the pressure line with a semiflexible nib.)
————————————————————–
Лицевая сторона с текстом
1. Тетрадь ОАО “ГАЗ”, А4 (изготавливалась по заказу внешнеторговой фирме ГАЗ в Европе, ~2002г)
2. “Тетрапром”, Сменный блок А5, 50листов, плотность 55 г/м²
3. Hatber, Блокнот в точку, В5
4. Hatber, Блокнот в точку, A5
5. “Тетрапром”, Сменный блок А5, 80листов, оранжевый
6. Daiso. Рисовая бумага для каллиграфии.
7. Kakuyo Campus. Вьетнам. Для вьетнамского рынка, плотность 58-65 г/м², В5, линейка 7мм.
8. Ежедневник Leitz, A5, 90-100 г/м²
9. Canson “Art Book One”, A4, 100 г/м²
10. Rhodia “R” Premium notepad, ivory paper, 90 г/м²
11. Thien Long. В5. Вьетнам. 60 г/м²
12. Kakuyo Campus, ученическая тетрадь, В5, линовка 6мм, Япония.
13. Office Space, B5
14. Общая тетрадь 96 листов(СССР) производства ПО “Парус” (ГОСТ 13309-79)
15. College Premium 80 (Эстония)
16. Ежедневник Brauberg, A5, 60 г/м², Китай
17. Hatber, Yellow block A5, 70 г/м²
18. Florence, А5 блок на 100 листов
19. Erich Krause, блокнот Megapolis, A5
20. Mondi. Color Copy, офисная бумага А4, 120 г/м²
21. Kakuyo Campus. Вьетнам (для вьетнамского рынка), В5, 70 г/м²
22. Morning Glory, В5, линовка 7мм, Южная Корея
23. Kakuyo Campus, В5, линовка 7мм, Япония
24. Tamoe River, A5, 52 г/м², Япония
25. Look Kool, В5, линовка 7мм, Китай
26. Data Copy (желто-синяя), офисная бумага 80 г/м², сделан в EU ( ~2000 годы)
27. Clairefontaine, A5, 90 г/м², Франция
28. Rhodia, Yellow notebook, 80 г/м², acid-free A5
29. Xerox Colotech+, офисная бумага А4, 90 г/м².
30. Canson, A4, 120 г/м², acid-free, Франция
31. Maruman, B5, Япония.
32. Nakabayashi, ученическая тетрадь, В5, линовка 7мм, Япония
33. Школьные прописи, Вьетнам, 100 г/м²
34. Hutber Premium (Notebook с чашкой), 80 листов, 70 г/м²
35. Landre, College block, 70 г/м²
————————————————————–
Оборотная сторона/проникновение
1. Тетрадь ОАО “ГАЗ”, А4 (изготавливалась по заказу внешнеторговой фирме ГАЗ в Европе, ~2002г)
2. “Тетрапром”, Сменный блок А5, 50листов, плотность 55 г/м²
3. Hatber, Блокнот в точку, В5
4. Hatber, Блокнот в точку, A5
5. “Тетрапром”, Сменный блок А5, 80листов, оранжевый
6. Daiso. Рисовая бумага для каллиграфии.
7. Kakuyo Campus. Вьетнам. Для вьетнамского рынка, плотность 58-65 г/м², В5, линейка 7мм.
8. Ежедневник Leitz, A5, 90-100 г/м²
9. Canson “Art Book One”, A4, 100 г/м²
10. Rhodia “R” Premium notepad, ivory paper, 90 г/м²
11. Thien Long. В5. Вьетнам. 60 г/м²
12. Kakuyo Campus, ученическая тетрадь, В5, линовка 6мм, Япония.
13. Office Space, B5
14. Общая тетрадь 96 листов(СССР) производства ПО “Парус” (ГОСТ 13309-79)
15. College Premium 80 (Эстония)
16. Ежедневник Brauberg, A5, 60 г/м², Китай
17. Hatber, Yellow block A5, 70 г/м²
18. Florence, А5 блок на 100 листов
19. Erich Krause, блокнот Megapolis, A5
20. Mondi. Color Copy, офисная бумага А4, 120 г/м²
21. Kakuyo Campus. Вьетнам (для вьетнамского рынка), В5, 70 г/м²
22. Morning Glory, В5, линовка 7мм, Южная Корея
23. Kakuyo Campus, В5, линовка 7мм, Япония
24. Tamoe River, A5, 52 г/м², Япония
25. Look Kool, В5, линовка 7мм, Китай
26. Data Copy (желто-синяя), офисная бумага 80 г/м², сделан в EU ( ~2000 годы)
27. Clairefontaine, A5, 90 г/м², Франция
28. Rhodia, Yellow notebook, 80 г/м², acid-free A5
29. Xerox Colotech+, офисная бумага А4, 90 г/м².
30. Canson, A4, 120 г/м², acid-free, Франция
31. Maruman, B5, Япония.
32. Nakabayashi, ученическая тетрадь, В5, линовка 7мм, Япония
33. Школьные прописи, Вьетнам, 100 г/м²
34. Hutber Premium (Notebook с чашкой), 80 листов, 70 г/м²
35. Landre, College block, 70 г/м²
————————————————————–
A) Sailor Realo H-F and Pelikan 4001 Brown
1. Тетрадь ОАО “ГАЗ”, А4 (изготавливалась по заказу внешнеторговой фирме ГАЗ в Европе, ~2002г)
2. “Тетрапром”, Сменный блок А5, 50листов, плотность 55 г/м²
3. Hatber, Блокнот в точку, В5
4. Hatber, Блокнот в точку, A5
5. “Тетрапром”, Сменный блок А5, 80листов, оранжевый
6. Daiso. Рисовая бумага для каллиграфии.
7. Kakuyo Campus. Вьетнам. Для вьетнамского рынка, плотность 58-65 г/м², В5, линейка 7мм.
8. Ежедневник Leitz, A5, 90-100 г/м²
9. Canson “Art Book One”, A4, 100 г/м²
10. Rhodia “R” Premium notepad, ivory paper, 90 г/м²
11. Thien Long. В5. Вьетнам. 60 г/м²
12. Kakuyo Campus, ученическая тетрадь, В5, линовка 6мм, Япония.
13. Office Space, B5
14. Общая тетрадь 96 листов(СССР) производства ПО “Парус” (ГОСТ 13309-79)
15. College Premium 80 (Эстония)
16. Ежедневник Brauberg, A5, 60 г/м², Китай
17. Hatber, Yellow block A5, 70 г/м²
18. Florence, А5 блок на 100 листов
19. Erich Krause, блокнот Megapolis, A5
20. Mondi. Color Copy, офисная бумага А4, 120 г/м²
21. Kakuyo Campus. Вьетнам (для вьетнамского рынка), В5, 70 г/м²
22. Morning Glory, В5, линовка 7мм, Южная Корея
23. Kakuyo Campus, В5, линовка 7мм, Япония
24. Tamoe River, A5, 52 г/м², Япония
25. Look Kool, В5, линовка 7мм, Китай
26. Data Copy (желто-синяя), офисная бумага 80 г/м², сделан в EU ( ~2000 годы)
27. Clairefontaine, A5, 90 г/м², Франция
28. Rhodia, Yellow notebook, 80 г/м², acid-free A5
29. Xerox Colotech+, офисная бумага А4, 90 г/м².
30. Canson, A4, 120 г/м², acid-free, Франция
31. Maruman, B5, Япония.
32. Nakabayashi, ученическая тетрадь, В5, линовка 7мм, Япония
33. Школьные прописи, Вьетнам, 100 г/м²
34. Hutber Premium (Notebook с чашкой), 80 листов, 70 г/м²
35. Landre, College block, 70 г/м²
————————————————————–
B) Italic 1.3mm and Sailor Oku-yama
1. Тетрадь ОАО “ГАЗ”, А4 (изготавливалась по заказу внешнеторговой фирме ГАЗ в Европе, ~2002г)
2. “Тетрапром”, Сменный блок А5, 50листов, плотность 55 г/м²
3. Hatber, Блокнот в точку, В5
4. Hatber, Блокнот в точку, A5
5. “Тетрапром”, Сменный блок А5, 80листов, оранжевый
6. Daiso. Рисовая бумага для каллиграфии.
7. Kakuyo Campus. Вьетнам. Для вьетнамского рынка, плотность 58-65 г/м², В5, линейка 7мм.
8. Ежедневник Leitz, A5, 90-100 г/м²
9. Canson “Art Book One”, A4, 100 г/м²
10. Rhodia “R” Premium notepad, ivory paper, 90 г/м²
11. Thien Long. В5. Вьетнам. 60 г/м²
12. Kakuyo Campus, ученическая тетрадь, В5, линовка 6мм, Япония.
13. Office Space, B5
14. Общая тетрадь 96 листов(СССР) производства ПО “Парус” (ГОСТ 13309-79)
15. College Premium 80 (Эстония)
16. Ежедневник Brauberg, A5, 60 г/м², Китай
17. Hatber, Yellow block A5, 70 г/м²
18. Florence, А5 блок на 100 листов
19. Erich Krause, блокнот Megapolis, A5
20. Mondi. Color Copy, офисная бумага А4, 120 г/м²
21. Kakuyo Campus. Вьетнам (для вьетнамского рынка), В5, 70 г/м²
22. Morning Glory, В5, линовка 7мм, Южная Корея
23. Kakuyo Campus, В5, линовка 7мм, Япония
24. Tamoe River, A5, 52 г/м², Япония
25. Look Kool, В5, линовка 7мм, Китай
26. Data Copy (желто-синяя), офисная бумага 80 г/м², сделан в EU ( ~2000 годы)
27. Clairefontaine, A5, 90 г/м², Франция
28. Rhodia, Yellow notebook, 80 г/м², acid-free A5
29. Xerox Colotech+, офисная бумага А4, 90 г/м².
30. Canson, A4, 120 г/м², acid-free, Франция
31. Maruman, B5, Япония.
32. Nakabayashi, ученическая тетрадь, В5, линовка 7мм, Япония
33. Школьные прописи, Вьетнам, 100 г/м²
34. Hutber Premium (Notebook с чашкой), 80 листов, 70 г/м²
35. Landre, College block, 70 г/м²
————————————————————–
C) Pelikan 500 EF and Pelikan 4001 Violet
1. Тетрадь ОАО “ГАЗ”, А4 (изготавливалась по заказу внешнеторговой фирме ГАЗ в Европе, ~2002г)
2. “Тетрапром”, Сменный блок А5, 50листов, плотность 55 г/м²
3. Hatber, Блокнот в точку, В5
4. Hatber, Блокнот в точку, A5
5. “Тетрапром”, Сменный блок А5, 80листов, оранжевый
6. Daiso. Рисовая бумага для каллиграфии.
7. Kakuyo Campus. Вьетнам. Для вьетнамского рынка, плотность 58-65 г/м², В5, линейка 7мм.
8. Ежедневник Leitz, A5, 90-100 г/м²
9. Canson “Art Book One”, A4, 100 г/м²
10. Rhodia “R” Premium notepad, ivory paper, 90 г/м²
11. Thien Long. В5. Вьетнам. 60 г/м²
12. Kakuyo Campus, ученическая тетрадь, В5, линовка 6мм, Япония.
13. Office Space, B5
14. Общая тетрадь 96 листов(СССР) производства ПО “Парус” (ГОСТ 13309-79)
15. College Premium 80 (Эстония)
16. Ежедневник Brauberg, A5, 60 г/м², Китай
17. Hatber, Yellow block A5, 70 г/м²
18. Florence, А5 блок на 100 листов
19. Erich Krause, блокнот Megapolis, A5
20. Mondi. Color Copy, офисная бумага А4, 120 г/м²
21. Kakuyo Campus. Вьетнам (для вьетнамского рынка), В5, 70 г/м²
22. Morning Glory, В5, линовка 7мм, Южная Корея
23. Kakuyo Campus, В5, линовка 7мм, Япония
24. Tamoe River, A5, 52 г/м², Япония
25. Look Kool, В5, линовка 7мм, Китай
26. Data Copy (желто-синяя), офисная бумага 80 г/м², сделан в EU ( ~2000 годы)
27. Clairefontaine, A5, 90 г/м², Франция
28. Rhodia, Yellow notebook, 80 г/м², acid-free A5
29. Xerox Colotech+, офисная бумага А4, 90 г/м².
30. Canson, A4, 120 г/м², acid-free, Франция
31. Maruman, B5, Япония.
32. Nakabayashi, ученическая тетрадь, В5, линовка 7мм, Япония
33. Школьные прописи, Вьетнам, 100 г/м²
34. Hutber Premium (Notebook с чашкой), 80 листов, 70 г/м²
35. Landre, College block, 70 г/м²
————————————————————–
Итоги
Что хочется сказать в итоге? Почти все рассмотренные в тесте бумаги подходят к использованию с перьевыми ручками в повседневной жизни, особенно тонким пером, ну разве чот кроме откровенно слабых первых, как ОАО ГАЗ(1), Тетрапром(2, 5), Kakuyo (Вьетнам, 7) и Daiso(6, рисовая бумага дял каллиграфии).
Проникновение:
-Все остальные представители в той или иной степени достаточно неплохо справляются даже с широкой линией, хотя в тесте присутствует, на удивление, достаточно много бумаг которым по-плечу даже вариативное флексовое письмо с влажной линией. Такие как Canson (9), Rhodia R(10), Kakuyo(12) и даже обычная общая тетрадь на 96 листов времен СССР(14). Однако даже среди этого многоообразия есть много представителей справившихся на “отлично”, такие как Leitz(8), Brauberg(16), Look Kool(25), Clairefontaine(27), Xerox(29). Но и это еще не все ибо несколько представителей оказались выдающимися среди лидеров и справились просто на “5+” и это: Mondi(20), Kakuyo(23), Rhodia Yellow(28) и .. тадам “школьные прописи из Вьетнама(33)!!.
Цвет:
– однако, помимо проникновения, одним из немаловажных факторов является качество передачи цвета и от него напрямую зависит как минимум общее восприятие написанной информации с эстетической точки зрение, так и гарантированность заложенного производителем цвета или эффекта(скажем шейдинга). Так вот в плане передачи цвета тоже достаточно много позитивных тенденций. Такие представители как Canson(9), Rhodia R(10), Brauberg(16) и Kakuyo (21 Вьетнам) показали весьма неплохие переходы и вполне насыщенную линию, но идеальных бумаг в этом аспекте оказалось больше: College Premiun(15), Mondi(20), Kakuyo(23 Япония), Tamoe River(24), DataCopy(26), Clairefontaine(27), Rhodia Yellow(28), Canson(30) и Landre (35). Отдельно хочется отметить что “богатство” и красота цветовой линии очень часто коррелируется со временем высыхания и чем красивее линия, тем больше это время. Это наблюдается практически у всех признанных и лидирующих брендов производящих бумагу для перьевого использования. Дольше всех в этом аспекте сохнут: Tamoe River(24), Clairefontaine(27), Rhodia Yellow(28). Однако есть и приятно, я бы даже сказал неожиданные исключения, такие как: College Premium(15), Mondi(20) и DataCopy(26), которые помимо красивой и насыщенной линии имеют еще и быстрое время высыхания. К сожалению относительно последнего представителя DataCopy, это лишь касается старой бумаги, потому как качество современной модели сильно упало(ниже самых слабых представителей данного теста) и оставляет желать лучшего(по крайней мере начиная с 2017 года).
Линия:
– Помимо важных двух первых параметров, стоит отметить не менее важный элемент, как качество кромки линии. “Расползание” чернил, проникновение в волокна и создания эффекта “елочки” помимо того что визуально делают линии толще, еще и ослабляют резкость написанного тем самым ухудшая восприятие. По этому параметру также оказалось много представителей показавших хороший результат, такие как: Thien Long(12), оба Canson (9, 30), почти все Kakuyo, Erich Krause (19), Mondi(20), DataCopy(26), Clairefontaine(27), Xerox(29). Все они дают достаточно ровную кромку, без проникновения на соседние волокна и моноширность линии в основном определяется лишь фактурой бумаги. Однако несколько представителей показало просто бесподобно идеально точную кромку, это: College Premium(15), Tamoe River(24), Школьные прописи из Вьетнама(33) и Landre(35).
Так что по итогу, по общим впечатлениям и совокупности фактов в авангарде оказались(и недаром), признанные лидеры этого направления, такие как Tamoe River, Clairefontaine, Landre, Rhodia .. хотя очень удивили, в хорошем смысле этого слова, Mondi(20), College Premium(15) и школьные прописи из Вьетнама(33) показавшие результате наравне, а то и опережая известные бренды:).
Сравнение нисходящих, вариативных, влажных линий на флексовом пере:
1. Тетрадь ОАО “ГАЗ”, А4 (изготавливалась по заказу внешнеторговой фирме ГАЗ в Европе, ~2002г)
2. “Тетрапром”, Сменный блок А5, 50листов, плотность 55 г/м²
3. Hatber, Блокнот в точку, В5
4. Hatber, Блокнот в точку, A5
5. “Тетрапром”, Сменный блок А5, 80листов, оранжевый
6. Daiso. Рисовая бумага для каллиграфии.
7. Kakyuo Campus. Вьетнам. Для вьетнамского рынка, плотность 58-65 г/м², В5, линейка 7мм.
8. Ежедневник Leitz, A5, 90-100 г/м²
9. Canson “Art Book One”, A4, 100 г/м²
10. Rhodia “R” Premium notepad, ivory paper, 90 г/м²
11. Thien Long. В5. Вьетнам. 60 г/м²
12. Kakuyo Campus, ученическая тетрадь, В5, линовка 6мм, Япония.
13. Office Space, B5
14. Общая тетрадь 96 листов(СССР) производства ПО “Парус” (ГОСТ 13309-79)
15. College Premium 80 (Эстония)
16. Ежедневник Brauberg, A5, 60 г/м², Китай
17. Hatber, Yellow block A5, 70 г/м²
18. Florence, А5 блок на 100 листов
19. Erich Krause, блокнот Megapolis, A5
20. Mondi. Color Copy, офисная бумага А4, 120 г/м²
21. Kakyuo Campus. Вьетнам (для вьетнамского рынка), В5, 70 г/м²
22. Morning Glory, В5, линовка 7мм, Южная Корея
23. Kakyuo Campus, В5, линовка 7мм, Япония
24. Tamoe River, A5, 52 г/м², Япония
25. Look Kool, В5, линовка 7мм, Китай
26. Data Copy (желто-синяя), офисная бумага 80 г/м², сделан в EU ( ~2000 годы)
27. Clairefontaine, A5, 90 г/м², Франция
28. Rhodia, Yellow notebook, 80 г/м², acid-free A5
29. Xerox Colotech+, офисная бумага А4, 90 г/м².
30. Canson, A4, 120 г/м², acid-free, Франция
31. Maruman, B5, Япония.
32. Nakabayashi, ученическая тетрадь, В5, линовка 7мм, Япония
33. Школьные прописи, Вьетнам, 100 г/м²
34. Hutber Premium (Notebook с чашкой), 80 листов, 70 г/м²
35. Landre, College block, 70 г/м²
Сравнение нисходящих, вариативных, влажных линий на флексовом пере с обратной стороны:
На этом пожалуй все! Хотя стоить отметить, что в тесте рассмотрены аспекты касательно повседневного письма, поскольку для рисунков\эскизов\прочего, зачастую помимо качества линии еще сильную роль играет и художественная составляющая (наравне с технической), к примеру как фактура бумаги. И ровность линии тут не самое главное качество, главное восприятие, а некоторые неровности, наоборот, добавляют “жизненности” работе:). Так что пожелаю всем своих экспериментов и проб – пробуйте как можно чаще и больше ибо истина гдето рядом, как говорится “кроется в мелочах”:)!
17.01.2020
Максим Шевченко
Отличный обзор!
Рад,что обладаю тетрадями фирмы “Rhodia” и “Clairefontaine”. Очень хотелось бы попробовать бумагу фирмы “Tamoe River”. Видел,что на ней чернила хорошо расскрываются в плане цвета.
08.07.2020
ONENESS-VOICES.fm – Music Radio for Oneness
Amazing article! Thank You so much for so huge work and for whole ambitious project! Happy to see that so many fountain pen lovers (both pros and beginners) exist in many countries of the whole world. Impressed there are so professional enthusiasts in Ukraine. Passion for a You and good luck!
11.08.2020
Andrew Lensky
Thank you for these good wishes and evaluation of the work. But this discoveries was made thanks to lovers of fountain pens not only in Ukraine, some hobbies unite :). Welcome!