Приветствую коллеги! Не так давно я описывал эту модель ручки, которая досталась мне немного в уставшем состоянии и с пером М. Чисто эргономически модель мне понравилась, особенно материал корпуса, но размерность М совсем не располагает к рисунку. С тех поря я думал что мне интереснее сделать италик для повседневного письма или тонкое перо для рисунков. Глянув вооруженным глазом, я в очередной раз убедился что коррозия нещадно “погрызла” материал пера, так что я решил переточить его в тонкое перо и пользоваться им пока оно окончательно не издохнет:).

Hello everybody! Not so long ago I described this fountain pen with standard middle nib size(M). I liked this model ergonomically, especially the body material – carbon fiber, but the M size nib does not usable for me. Since then, I thought that I was more interested for making: italic for everyday writing or a thin nib for drawings. The corrosion on nib after previous owner is biпgest so I decided to grind it into a thin nib and use it until as a possible use:).

Conklin “Mark Twain” Crescent filler Stealth Deluxe Carbon fiber (made in USA|Italy) М nib ground to xEF

Описывать я второй раз его не буду, а ознакомится с описанием Conklin “Mark Twain” Crescent filler Stealth Deluxe Carbon fiber можно по это ссылке. Единственное что напомню общие размеры: длинна в сложенном виде – 140мм, при снятом колпачке – 130мм, а с одетым на торец(posted) – 168мм. Диаметр корпуса – 12.8мм, а в месте хвата – 11.40мм. Полный вес ручки составляет – 30гр, со снятым колпачком – 19гр.

I will not describe it for the second time, but you can read about Conklin “Mark Twain” Crescent filler Stealth Deluxe Carbon fiber at this link. The only thing I will remind is the overall dimensions: it is 140mm folded length, 130 mm without cap, and 168 mm posted. The body diameter is 12.8mm, and at the grip it is 11.40mm. The total weight of the fountain pen is – 30g, without cap – 19g.

Conklin 'Mark Twain' Crescent Stelth Deluxe Carbon fiber. Lenskiy.org

А теперь собственно перейдем к сути. Коррозия изрядно коснулась пропила между половинками и внутренней поверхности пера, уж не знаю то ли метал такой некачественный, толи ручка была заправлена в край агрессивными чернилами и оставлена без использования.

And now let’s get to the main. Corrosion pretty much touched to slit and the inner surface of the nib. I don’t know whether the metal is so poor-quality or pen was filled aggressive ink and rest on long time, but fact is fact.

Conklin Mark Twain Crescent M ground to UEF. Lenskiy.org

Более подробно как выглядит теперь окончание – в виде огурца, с площадкой в верхней части. Обратную сторону осознанно сильно не полировал для получения острой и очень тонкой линии по необходимости.

You can see in more detail what the tip looks like now – in the form of a cucumber, with a plate in the upper part. I didn’t much polish the reverse side to obtain a sharp and thin line as needed.

Conklin Mark Twain Crescent M ground to UEF. Lenskiy.org

После проведенных работ, инструмент был протестирован.

After grind the fountain pen was tested.

Conklin Mark Twain Crescent M ground to UEF. Lenskiy.org

Ширина ординарной линии прямой стороной составляет 0.25мм. При этом скольжение получилось весьма гладкое естественно с учетом размера кончика. Обратная сторона дает еще более отчетливую и тонкую линию с шириной порядка 0.15мм, немного зубастую. Формально перо не гибкое, но разумный нажим при письме правильной стороной позволяет получить линию порядка 0.7мм.

The width of the ordinary line by the right side is 0.25mm. The glide is very smooth into account the size of the tip. The reverse side gives a more thin line with a width of 0.15 mm, a little crispy. Formally, the nib is not flexible, but a reasonable pressure when writing with the right side allows you to get a line of the 0.7mm width.

Conklin Mark Twain Crescent M ground to UEF. Lenskiy.org

В итоге: буду пользоваться этим пером до полного его съедания ржавчиной:) При случае куплю себе обычное стальное перо и промониторю насколько оно подвержено коррозии, потому что такая коррозия как на этом это экстраординарно неприятно.

At the end: I will use this nib until it is died from corrosion. I think:). By occasion, I’ll buy a ordinary steel nib and look it as much as it is subject to corrosion, because such corrosion as this is extraordinarily unpleasant.

Conklin Mark Twain Crescent M ground to UEF. Lenskiy.org

Update:

В заключении, традиционно эскиз, собственно с которого и было принято решение “а не переточить ли мне перо”:). Спасибо Kurt’у за его пост о Гуннаре Нордале.

In conclusion, it’s traditionally a sketch, from which it was actually decided about regrind nib :). Thanks to Kurt for his post about Gunnar Nordal!

Gunnar Nordahl. Lenskiy.org

Гуннар Нордаль — шведский футболист, нападающий. По версии МФФИИС (Международная федерация футбольной истории и статистики) занимает 46 место среди лучших футболистов мира и 36 среди лучших футболистов Европы XX века (лучший в Швеции). Был частью знаменитого атакующего трио «Милана» Гре-Но-Ли (Гре-Но-Ли — прозвище трёх футболистов из Швеции, составленное из первых букв их фамилий, Гуннара Грена, Гуннара Нордаля и Нильса Лидхольма, которых так называли во время выступлений за сборную Швеции и итальянский клуб «Милан» в 1950-х годах). За сборную Швеции провел 33 матча, забив 43 мяча (1,3 мяча за игру), также стал олимпийским чемпионом 1948 года. Занимает 3 место среди лучших бомбардиров Серии А за всю историю, 225 мячей (в 291 матче), 5 раз был лучшим бомбардиром серии А и 4 раза лучшим бомбардиром чемпионата Швеции. После завершения карьеры игрока работал тренером.

Gunnar Nordahl. Lenskiy.org

Nils Gunnar Nordahl was a Swedish football player. A highly prolific, powerful, and physically strong striker, with an eye for goal, he is best known for his spell at A.C. Milan from 1949 to 1956, in which he won the Scudetto twice, and also the title of pluricapocannoniere, with an unprecedented five top scorer (Capocannonieri) awards, more than any other player in the history of the Italian championship. Nordahl is Milan’s all-time record goalscorer, and he long held the record for most goals for a single club in the history of Italian league, before being surpassed by Francesco Totti in January 2012. He still holds the record for goals per appearance in Italy. Nordahl is considered to be one of the greatest Swedish football players of all-time, and regarded as one of the best strikers in football history. In 2017, he was included in FourFourTwo magazine’s list of the 100 greatest players of all time, at the 54th position. He is the father of former footballer Thomas Nordahl.

Gunnar Nordahl. Lenskiy.org

На этом пожалуй и закончу, приятных выходных!

This is probably the end and have a nice weekend!

Leave a Comment

Error: Please check your entries!