Привет! Случайно наткнулся в инстаграм на соотечествен6ника который делает тетрадки, записные книжки и скечбуки. Сергей любезно согласился предоставить несколько экземпляров для тестирования перьевыми ручками и я с удовольствием поделюсь с вами результатами.

Hey! Accidentally stumbled upon a compatriot on Instagram who makes notebooks and sketchbooks. Sergey has kindly agreed to provide some samples for testing with fountain pens and I will gladly share the results with you.

Нотартник творчої людини. Кривий Ріг.🇺🇦 – Notebook|Sketchbook (handmade)

Прежде всего хочется отметить отличное качество изготовления – все кромки, отрезы, строчка – все очень аккуратно и красиво. Обложки очень простые, изготовлены из дизайнерского картона, но это и большой плюс, потому как нет ничего лишнего но в сочетании с приятными цветами. Некоторые тетради\скечбуки еще и дополнительно упакованы.

First of all, I would like to note the excellent workmanship – all the edges, cuts, stitching – everything is very neat and beautiful. The covers are simple, made of designer cardboard, but this is also a big plus, because there is nothing superfluous and in combination with pleasant colors. Some notebooks / sketchbooks are also packed additionally.

НОТАRТНИК 🇺🇦Україна. Кривий Ріг.🇺🇦 @notartnyk. Lenskiy.org

НОТАRТНИК 🇺🇦Україна. Кривий Ріг.🇺🇦 @notartnyk. Lenskiy.org

НОТАRТНИК 🇺🇦Україна. Кривий Ріг.🇺🇦 @notartnyk. Lenskiy.org

НОТАRТНИК 🇺🇦Україна. Кривий Ріг.🇺🇦 @notartnyk. Lenskiy.org

НОТАRТНИК 🇺🇦Україна. Кривий Ріг.🇺🇦 @notartnyk. Lenskiy.org

Немного об инструментах: для тестирования я постарался выбрать разноплановые инструменты:

  1. мой рабочий Pilot Capless VP w|custom UEF nib с перманентными чернилами Platinum Carbon Black – это очень текучие чернила, которыми я пользуюсь только в этом очень тонком пере.
  2. Pelikan Souveran M1000 с пером M, но с традиционно обильной подачей в следствии которой ручка пишет на размер, а то и 1.5 больше. Чернила винтажный Вотерман из 60х.
  3. Platinum Blalnce 3776 c пером Music переточенным в Italic – перо широкой, подача чуть выше среднего. Чернила Diamine Matador – один из моих любимых красных оттенков.
  4. Pilot Justus первой редакции с полугибким пером переточенным мной в EF. Я долгое время пользовался этой ручкой с чернилами Pelikan Blue-Black, которые в ней идеально работают, но сейчас решил попробовать Pilot Namiki Black и они оказались слишком текучими для данной конфигурации, так что можно сказать ручка с обильной подачей.

A little about the tools: for testing, I tried to choose various tools with different properties:

  1. my working Pilot Capless VP w | custom UEF nib with Platinum Carbon Black permanent ink is a very fluid ink that I only use in this very tine nib.
  2. Pelikan Souveran M1000 with M size nib, but with a traditionally abundant flow, and as the result increase +1 or even 1.5 sezes to line. Vintage Watermans Luminouse Bleu ink from the 60s.
  3. Platinum Blalnce 3776 with a Music nib ground to Italic – wide nib, with normal+ flow ink. Diamine Matador ink is one of my favorite reds.
  4. Pilot Justus first edition with semi-flexible nib ground to EF. I have used this pen for a long time with Pelikan Blue-Black ink, which works perfectly and veru thin in it, but now I decided to try Pilot Namiki Black and they turned out to be too fluid for this configuration, so I can say this pen have overflow.

 


Теперь перейдем к тестированию.

Первая тетрадь с коричневой обложкой – это офсетная бумага плотности 120г/м2, выбеленная, так что можно сказать синеватого оттенка, весьма гладкая(A5, 145×195мм, 36 листов).

Now let’s move on to testing.

The first notebook with a brown cover and offset paper inside with 120 gsm of density, whitewashed, so it can be said of a bluish tint, very smooth(A5, 145×195, 36 sheets).

НОТАRТНИК Notartnyk Brown Offset 120gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Brown Offset 120gsm. Lenskiy.org

Скольжение приятное, но бумага уже имеет проблемы с широким пером и обильной подачей – некоторые части текста уже проступают на другую сторону иногда.

The sliding is pleasant, but paper already has problems with wide nib and overflow feed – some parts of the text already bleeding to the other side sometimes.

НОТАRТНИК Notartnyk Brown Offset 120gsm. Lenskiy.org

На тонком пере ведет себя отлично, штрихи четкие при этом есть возможность  изменять насыщенность линии силой касания(не нажимом пера, а именно силой касания)

It works perfectly on thin nib, the strokes are clear, while it is possible to change the saturation of the line by the power of touch (not by pressing on flexible nib, but by the force of the touch)

НОТАRТНИК Notartnyk Brown Offset 120gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Brown Offset 120gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Brown Offset 120gsm. Lenskiy.org

Больше всего проблем доставляет полугибкое перо в сочетании с текучими чернилами. Италик пишет без проблем, но если нужно сделать уточнение или рисунок то тут могут появится проблемы просачивания.

The most problematic is the semi-flexible nib combined with the flowing ink. Italiс nib writes without problems, but if you need to make a clarification or drawing, then bleeding problems may appear.

НОТАRТНИК Notartnyk Brown Offset 120gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Brown Offset 120gsm. Lenskiy.org

На полугибком пере в нажиме при текучих чернилах уже видна небольшая елочка.

On a semi-flexible nib, a small feathering is already visible in the pressure with flowing ink.

НОТАRТНИК Notartnyk Brown Offset 120gsm. Lenskiy.org

 


Второй блокнот – натурально белая бумага шведского производителя Munken 120г/м2(A6+, 120×170мм, 32 листов). Достаточно гладкая и плотная. Забегая вперед скажу что цвет бумаги это самое лучшее ее качество в сочетании с перьевой ручкой:)

The second notebook is natural white paper from the Swedish manufacturer Munken 120gsm(A6+, 120x170mm, 32 sheets). Smooth and dense enough. Looking ahead, I will say that the color of paper is its strongest properties in combination with fountain pen 🙂

НОТАRТНИК Notartnyk Green Swedish Munken 120gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Green Swedish Munken 120gsm. Lenskiy.org

Хорошо справилась как с экстра тонким пером, так и с широким пером с обильной подачей.

Has done well with both the extra fine nib and the wide nib with wet feed.

НОТАRТНИК 🇺🇦Україна. Кривий Ріг.🇺🇦 @notartnyk. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Green Swedish Munken 120gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Green Swedish Munken 120gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Green Swedish Munken 120gsm. Lenskiy.org

На италике и полуфлексовом пере уже видны проблемы с просвечиванием чернил, но не критическое.

On italic and semi-flex nib, there are already visible problems with bleeding, but not critical.

НОТАRТНИК Notartnyk Green Swedish Munken 120gsm. Lenskiy.org

Однако эта бумага плохо противостоит растеканию чернил(елочке). У меня были блокноты производства Школярик с этой бумагой под брендом Muse и я уже тогда отметил что бумага не любит чернила. Если на экстра тонком пере влияние не так сильно заметно, то чем больше размер пера, тем сильнее увеличивается(добавляет в размере относительно  номинала) получаемая линия.

However, this paper is poorly resistant to feathering. I had sketchbook/album made by “Shkolyarik” with this paper under Muse brand, and even then I noted that paper does not like ink. If on an extra thin nib the influence is not so much noticeable, then the larger the pen size, the more the resulting line increases (adds in size relative to the nominal nib size value).

НОТАRТНИК Notartnyk Green Swedish Munken 120gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Green Swedish Munken 120gsm. Lenskiy.org

 


Третий блокнот – крафтовая бумага плотности 120г/м2 – плотная, твердая, немного шершавая (A6, 95×145мм, 36 листов). Однозначный фаворит в тесте – без проблем выдержала все чернила и ручки и даже на флексовом пере. Однако любители перьевых ручек должны помнить что это крафтовая(!!) бумага а значит повышенный абразив, т.е. она сильнее всего будет влиять на  твердосплавный кончик пера и быстрее будет его изнашивать.

The third notebook – kraft paper with 120gsm density – thick, hard, slightly rough (A6, 95x145mm, 36 sheets). A clear favorite in the test – withstood all ink and nibs, and even on flex nib, without any problems. However, fans of fountain pens should remember that this is craft (!!) paper and therefore an increased abrasive, i.e. it will affect the tip the most which wear it out faster.

НОТАRТНИК Notartnyk Orange Kraft 120gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Orange Kraft 120gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Orange Kraft 120gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Orange Kraft 120gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Orange Kraft 120gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Orange Kraft 120gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Orange Kraft 120gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Orange Kraft 120gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Orange Kraft 120gsm. Lenskiy.org

 


Последняя, четвертая тетрадь, как сказал Сергей, это обычная белая бумага плотности 80г/м2(A5, 140×200мм, 24 листов). Бумага белая, но как мне показалось натурального белого цвета, не такая синюшная как первая. Она в меру гладкая и не такая твердая. Как ни странно но она мне понравилась больше всего не смотря на то что была размечена в клеточку.

The last, fourth notebook, as Sergey said, is ordinary white paper with 80gsm density(A5, 140x200vv, 24 sheets). The paper is white, but it seemed to me a natural white color, not as cyanotic as the first one. It is moderately smooth and not so hard. Oddly enough, but I liked it the most despite the fact that it was lined square.

НОТАRТНИК Notartnyk Orange Ordinary 80gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Orange Ordinary 80gsm. Lenskiy.org

Из-за меньшей плотности она уже немного просвечивает чернила на обратную сторону, ноне критично, это по прежнему позволяет писать с обеих сторон листа.

Due to the lower density, it already ink ghosting a little, but it is not critical, this still allows to write on both sides of the sheets.

НОТАRТНИК Notartnyk Orange Ordinary 80gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Orange Ordinary 80gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Orange Ordinary 80gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Orange Ordinary 80gsm. Lenskiy.org

Тест с нажимом она не выдержала, но тем не менее по ощущениям от письма пером она оказалась самой приятной и в определенной степени может составить конкуренцию моим фаворитам – тетрадям “Подолье”.

It did not pass the test by write with pressure, but nevertheless, according to the sensations from writing with fountain pen, it turned out to be the most pleasant and to a certain extent can compete with my favorites – “Podillya” notebooks.

НОТАRТНИК Notartnyk Orange Ordinary 80gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Orange Ordinary 80gsm. Lenskiy.org

НОТАRТНИК Notartnyk Orange Ordinary 80gsm. Lenskiy.org

В любом случае тетради очень привлекательные и если не учитывать моих экстремальных тестов то они уверенно подойдут тем кто пользуется шариковыми ручками или карандашами, а внешний вид будет радовать глаз. Любителям же перьевых ручек нужно будет уделить внимание размерностям перьев в сочетании с чернилами.

In any case, the notebooks are very attractive and if you do not take into account my extreme tests, they will surely suit those who use ballpoint pens or pencils, and the appearance will delight the eye. Fountain pen lovers will need to pay attention to dimensions of their nibs in combination with favorite inks.

НОТАRТНИК 🇺🇦Україна. Кривий Ріг.🇺🇦 @notartnyk. Lenskiy.org

Те кто заинтересовались добро пожаловать в инстраграм: https://www.instagram.com/notartnyk/ . К сожалению у меня больше нет  никаких других координат.

Those who are interested are welcome to Instagram: https://www.instagram.com/notartnyk/. Unfortunately, I don’t have any other contacts.

НОТАRТНИК 🇺🇦Україна. Кривий Ріг.🇺🇦 @notartnyk. Lenskiy.org

Спасибо за внимание и всего хорошего!

Thank you for your attention and all the best!

НОТАRТНИК all sketches. Lenskiy.org

НОТАRТНИК all sketches. Lenskiy.org

Leave a Comment

Error: Please check your entries!