Our story goes on.
Our family’s legacy continues.
Our traditions are made new.

История продолжается.
Наследие нашей семьи продолжается.
Традиции остались, просто обновились.

Leonardo Officina Italiana. Lenskiy.org

Leonardo Officina Italiana was forged in a laboratory where heritage and craftsmanship combined to give life to the pleasure of writing. With over 45 years of experience, the art of creating and manufacturing innovative, fine writing instruments, has now been handed down from father to son.
This is not an ordinary story of passing down traditions from one generation to the next, but an extraordinary one.

Leonardo Officina Italiana была рождена, когда объединились наследие и мастерство, чтобы дать жизнь наслаждению письмом. Обладая более чем 45-летним опытом, создания и производства прекрасных пишущих инструментов Leonardo Officina двигается вперед.

Leonardo Officina Italiana. Lenskiy.org

Ciro Matrone, the father of Leonardo co-founder and CEO Salvatore Matrone, was the co-founder and only production manager of the storied brand Delta – Artigiani della Scrittura. He led the production department there for thirty-six years. During that time, he produced and designed many of Delta’s most notable and successful writing instrument collections. From his mind, heart, and hands came the Dolcevita, Dolcevita Colosseum, Astra, Venice, Pompeii, Napoleone, Roma Imperiale, Caruso, Vespucci, Puccini, Rediscover Pompei, Gallery, Fusion 82 and many other legendary Delta collections.
He was instrumental in reviving long forgotten filling systems such as the lateral level and button filler. He was also on a never-ending quest for the most interesting and exclusive materials, creating proprietary resins and acrylics, while also singularly researching and creating the unique celluloids that distinguished the Delta collections.

Чиро Матроне, отец генерального директора Leonardo Сальваторе Матроне, был соучредителем и менеджером по производству легендарного бренда Delta – Artigiani della Scrittura, который руководил производственным отделом в течение тридцати шести лет. За это время он быд у истоков многих из самых заметных и успешных коллекций пишущих инструментов Delta. Из его фантазии, сердца и рук исходили Dolcevita, Dolcevita Colosseum, Astra, Venice, Pompeii, Napoleone, Roma Imperiale, Caruso, Vespucci, Puccini, Rediscover Pompei, Gallery, Fusion 82 и многие другие легендарные коллекции Дельты.
Он сыграл важную роль в возрождении исторических систем заправки, таких как рычажный и кнопочный наполнители.
Он также был в постоянном поиске интересных и новых материалов, создавая уникальные смолы и акрилы, а также создавая уникальные целлулоидные расцветки, которые отличали коллекции Delta.

Leonardo Officina Italiana. Lenskiy.org

Today, Leonardo Officina Italiana continues this legacy of crafting designs that express emotions and innovations by focusing on what characterized the craft of Italian fountain pen making during the “golden age” of the 1930’s and 40’s.
This means creating pens that pay homage to vintage filling systems, materials and traditional techniques. Each pen is made using carefully selected materials such as ebonite, wood, resins and precious metals, and every piece we make bears our name. Solely crafted in Italy, we strive to differentiate our brand globally.

Сегодня Leonardo Officina Italiana продолжает это наследие создания перьевых инструментов, которые выражают эмоции, подчеркивая традиции итальянских мастеров «золотого века» 1930-х и 40-х годов.
Каждая ручка изготовлена с использованием тщательно отобранных материалов, таких как эбонит, дерево, смолы и драгоценные металлы. Инструменты письма создаются исключительно в Италии.

Leonardo Officina Italiana. Lenskiy.org

Our pens celebrate place. Italy’s landscape, waters, flora and fauna. Our country’s films, art and history from ancient times to present day.
Most importantly, each Leonardo pen has a soul and imbues the warmth that only our passion for making pens can bestow on it. We seek to shed light on Italian artistry in a way that expresses innovation and modernity coupled with our rich heritage. These are the common threads expressed in every Leonardo collection.

Наши ручки посвящены великолепной природе Италии: ландшафтам, воде, флоре и фауне. Фильмы, искусство и история нашей страны с древнейших времен до наших дней. Каждая ручка Leonardo пропитана нашей страстью к Италии и письменным инструментам.

Leonardo Officina Italiana. Lenskiy.org

This is our story.
This is our legacy.
These are the traditions that have inspired us to create new ones.

Это наша история.
Это наше наследие.
Это традиции, которые вдохновили нас на создание новых.

Leonardo Officina Italiana. Lenskiy.org


Маэстро Чиро (Ciro Matrone)

Maestro Ciro (Ciro Matrone)

Maestro Chiro (Ciro Matrone) at working tool. Lenskiy.org

Maestro Chiro (Ciro Matrone) at working tool. Lenskiy.org

Maestro Chiro (Ciro Matrone) at working tool. Lenskiy.org

Maestro Chiro (Ciro Matrone) at working tool. Lenskiy.org

Leave a Comment

Error: Please check your entries!