Hello world! Today I want to present and offer to you my third set of postcards “Tribute to heroines” who defended and are defending Ukraine, Europe and the whole world from the russian invasion.
Доброго дня світу! Сьогодні хочу презентувати та запропонувати вам мою третю партію листівок присвячених героїням яки боронили та боронять Україну, Європу та увесь світ від російської навали.
Tribute to heroines “Wonder-women” postcards by fountain pens and inks🙂
Як я писав раніше, після публікації моїх листівок “Tribute to Heroes” в соціальних мережах мені закинули що я не приділив уваги нашим героїням яки на рівні з чоловіками захищають нашу країну. То ж я виправляюсь, але тут опублікую тільки фотографії самих листівок. Додаткову інформацію можна отримати за окремим лінком.
As I wrote earlier, after the my publication “Tribute to Heroes” postcards in social networks, I was criticized for I`m not paying attention to our heroines who defend our country on an equal footing with men. Well, I’m correcting myself, but here I will post just photos of postcards. Additional information can be read via a personal post.
На час замовлення листівок у мене було всього 15 портретів тож вибирати не довелось.
At the time of printing these cards, I only had 15 portraits, so I ordered them all printed.
Ці листівки за оформленням такі самі як і попередні “Tribute to heroes”, двосторонні, з розміткою адреси, та маркою власної розробки з теми “Peace is the higest value of humanity”. Ще до набору входить жорсткий конверт з крафтового картону.
These postcards are designed in the same way as the previous “Tribute to heroes”, double-sided, with an address marking, and with post stamp by my design from this theme “Peace is the highest value of humanity”. The set also includes a cardbox made of craft cardboard.
Листівки підписані стосовно того чий портрет з головної сторони.
The postcards are signed to whose portrait is placed on the main side.
Зворотний бік може містити мій штамп (червоний), але буду ставити його за особистим проханням.
The reverse side may contain my stamp (red), but I will put it on if you asks.
Папір використав той-же самий що і в попередніх листівках – Tintoretto Gesso – це італійський фактурний папір з середнім зерном та дуже дружній до чорнильних ручок і навіть макальних пер. Спеціально зробив фото недоекспонованим, щоб було добре видно фактуру.
The paper I used is the same as in the previous cards – Tintoretto Gesso – an Italian textured paper with a medium grain and very friendly to fountain pens, inks and even dip nibs. I specially made the photo underexposed so that the texture was clearly visible.
Цього разу типографія теж не попала в оригінальний колір малюнків, то ж вони трохи відрізняються та їх не можна використовувати як орієнтир до кольору чорнил.
In this time the typography also did not match the original color of the drawings, so they are different and cannot be used as a reference for the inks color.
Тож як що хтось хоче долучитись до допомоги, замовляйте (пишіть приватне повідомлення чи залишайте коментар зі своїми контактами). Відправка майже по всьому світу, терміни доставки різні від 2х тижнів, пошта працює, кількість обмежена.
So if any wants to add for help, then order(write a private message or leave a comment with your contacts). Shipping almost all over the world, delivery times vary from 2 weeks, post service is works, quantity is limited.
На цьому все, бажаю вам гарного дня! That’s all, I wish you a nice day!
Update :
Окремі фото листівок. Individual photos of each postcard with working pen.
Yuliia Paievska aka “Taira”
Alina Mykhaylova
Tetyana Chubar
Khrystyna Bogatchuk
Kateryna Polishchuk aka “Ptashka”, bird from steel
Yulia Sidorova aka “Cuba”
Kateryna Halushka
Oleksandra Samsonova “Lara Croft”
Kateryna Babich aka “Hayechka”(Ukrainian mean Gadget Hackwrench)
Evgeniya Emerald aka “Janna Dark”
Kateryna Stupnytska
Yaryna Chornohuz
Tetyana Chornovol
Inna Dereusova
Nastya
Leave a Comment