Hello friends! I’ve never been interested in Pocket Pens except for the Pilot Myu, and that was because of its iconic and unusual design. But I saw this pen when I sleep at night, so after I woke up, I immediately got down to work. So I suggest you take a look at my fourth model, and currently I have the full range of pens: Slim, Medium, Oversize and this Pocket :)).

Привіт друзі! Ніколи не сприймав та не цікавився ручками формату Pocket Pen окрім моделі Pilot Myu та й то через її культовий та незвичний дизайн. Але ось мені наснився дизайн цієї ручки, тож після того, як я прокинувся одразу прийнявся до справи. Тож пропоную подивитись на мою четверту модель, та наразі я маю весь діапазон Slim, Medium, Oversize та цей Pocket:)).

Andrew Lensky Pocket Pen “Shorty Tall” prototype w|JoWo #6 nib unit (made in Ukraine) handcrafted on request

Формою ручка являє собою циліндр із повністю пласкими наверщями та виконана з ебоніту темно-темно-коричневого кольору. Система заправкикартриджно-конвертерна(умовно) формату Інтернешнл (international), тому що із за розміру приймає лише короткі картріджи та один єдиний короткий конвертер Kaweco. Ковпачок на різьблені, різблення двониткове, відкриття/закриття за 3 оберти.

The shape of this pen is a cylinder with fully flat tops and is made from ebonite by dark dark brown color. The filling system is a cartridge-converter(partially) of the international format, because due to its size it accepts only short cartridges and only one short Kaweco converter.. Cap on thread, two-step thread, open/close in 3 turns.

Andrew Lensky Pocket Pen. Lenskiy.org

Цей, перший прототип я робив без креслення по натхненню, тому не врахував деякі аспекти, та трохи зіпсував, але потім виправив.

I made this first prototype without technical drawing based on inspiration in my mind, so I didn’t take into account some aspects and cracked some part, but then I fixed it.

Andrew Lensky Pocket Pen. Lenskiy.org

В моїй уяві кінцівка ручки повинна була бути не такою, але після того, як я пошкодив перший прототип я зробив кінцівку окремою, та вирішив зробити шийку:)). Мені здалось це цікавим, тим паче що видалити можна в будь-який момент, а от додати набагато складніше.

In my mind, the end of pen was not supposed to be like that, but after I damaged the first proto, I made the end separate, and decided to make a little neck :)). I found it interesting, especially because I can remove it at any time, but adding it is much more difficult.

Andrew Lensky Pocket Pen. Lenskiy.org

Після того як я закінчив і зібрав ручку, я зрозумів наскільки вийшов неадекватно великий дрюк, тож я трошки переробив дизайн:))Але я залишаю опис прототипу в огляді, тому що деякі користувачі люблять великі речи, я навіть бачив фото Namiki Emperor із надягнутим на торець ковпачком(!!!).

Загальні розміри інструменту: довжина складеного інструменту – 118 мм, зі знятим ковпачком – 102 мм, надягнутим на торець – 192(!!!) мм. Діаметр ковпачка – 16.5 мм, у місці хвату – 11 мм. Вага інструменту – 25.75 г, зі знятим ковпачком – 10 г (включно із коротким конвертером Kaweco).

After I finished and assembled this pen, I realized how inadequately large this pen turned out so I slightly redesigned concept :)) But I’ll leave the description of this prototype in the review, because some people like big, I even saw a photo of posted Namiki Emperor(!!!).

Overall tool dimensions: folded length is – 118 mm, without cap – 102 mm, posted – 192(!!!) mm. The diameter of the cap is – 16.5 mm, at the grip – 11 mm. The weight of folded/posted tool is – 25.75 g, without cap – 10 g. (include short converter Kaweco)

 

Andrew Lensky Pocket Pen “Jack Knife” v1.0 w|JoWo #6 nib unit (made in Ukraine) handcrafted on request

За формою та змістом все теж саме, тільки трохи зменшився ковпачок, але цього виявилось достатньо щоб набути звичайних середніх розмірів.

In terms of shape, everything is the same, only the cap has shrunk slightly, but this turned out to be enough to get the usual medium modern size.

Andrew Lensky Pocket Pen. Lenskiy.org

Оскільки я робив вже свідому версію для користування то цього разу я кінцівку ручки зробив саме таку яку планував початково.

Because I was already making a final version, this time I made the pen’s top exactly as I had originally planned.

Andrew Lensky Pocket Pen. Lenskiy.org

Overall tool dimensions: folded length is – 114 mm, without cap – 100 mm, posted – 152 mm. The diameter of the cap is – 16.5 mm, at the grip – 11 mm. The weight of folded/posted tool is – 22.5 g, without cap – 8.9 g. (without cartridge or converters)

Загальні розміри інструменту: довжина складеного інструменту – 114 мм, зі знятим ковпачком – 100 мм, надягнутим на торець – 152 мм. Діаметр ковпачка – 16.5 мм, у місці хвату – 11 мм. Вага інструменту – 22.3 г, зі знятим ковпачком – 8.9 г (без урахування картриджу чи конвертера).

Andrew Lensky Pocket Pen. Lenskiy.org

Ось так ручка виглядає у звичайному робочому форматі.

This is how looks this pen in usual working format.

Andrew Lensky Pocket Pen. Lenskiy.org

Чесно кажучи я не планував тестувати ручку для огляду, тому що ці пера я неодноразово тестував у інших своїх і не тільки своїх ручках, але для цілісності огляду таки зробив тест.

Honestly, I didn’t plan to test this pen how it writes for this review, because I have repeatedly tested these JoWo nibs in my other and not only my pens, but for the integrity of the review, I still did the test for your interest.

Andrew Lensky Pocket Pen. Lenskiy.org

Ширина лінії прямою стороною становить 0.2 мм, зворотний бік пише лінією в 0.15 мм. Це не те перо що фігурує в огляді, просто я взяа цей перовий вузол зі своєї робочої ручки для тестування корпуса на зручність.

The nibs line width by right side is 0.2 mm, and the reverse side is written by line of 0.15 mm. This is not the nib from photo above, I just took this nib unit from my work Tribute pen to test this body for comfort.

Andrew Lensky Pocket Pen. Lenskiy.org

Що у підсумку: у підсумку не зважаючи на формат Pocket Pen маю повноцінну повнорозмірну ручку, яка дуже зручно лежить у руці. Центра тяжіння знаходиться на відстані 2/3 від пера, але розташовується всередині руки, відповідно користуватись ручкою дуже комфортно при тривалому використанні. Тож мені поки що все подобається, хоча є один момент … не вистачає гарної назви. Тож як що у когось на думці є підходяча назва яка буде пасувати до інших моїх ручок і не шкоди нею поділитись, як то кажуть велкам:)). Чи залишити назву “Короткий довгань” або “Jack Knife”?

At the end: so, in the end, despite the Pocket Pen format, I have a full-fledged full-sized pen that fits very comfortably in my hand. The center of gravity is 2/3 of the way from the nib, but it is located inside the work hand, so using this pen is very comfortable during prolonged use. So, for now, I like everything so far, although there is one point … it lacks a good name. So if anyone has a suitable name in mind that will fit to my other pens and it doesn’t hurt to share it, as some say, Welcome :)) Maybe I should keep the name “Shorty Tall” or “Jack Knife”?

Andrew Lensky Tribute ebonite fountain pen w|Needlepoint nib. Lenskiy.org

Update 1:

Як перше доповнення, пропоную подивитись як фінальна ручка виглядає поруч із прототипом:))

As a first addon, I suggest to look at how the final version looks next to the prototype :))

Andrew Lensky Tribute ebonite fountain pen w|Needlepoint nib. Lenskiy.org

Update 2:

То як ручка виглядає в моєї руці.

How looks pen in my hand.

Andrew Lensky Tribute ebonite fountain pen w|Needlepoint nib. Lenskiy.org

In work format

Andrew Lensky Tribute ebonite fountain pen w|Needlepoint nib. Lenskiy.org

Prototype: Pocket Pen “Shorty Tall”

Andrew Lensky Tribute ebonite fountain pen w|Needlepoint nib. Lenskiy.org

Update 3:

На завершення, для розуміння розмірів зробив порівнююче фото з відомими та популярними моделями Pelikan Souveran M800 та єдиним Pocket Pen що маю на зараз Pilot Myu 701.

At the end, to understand the dimensions, I took a comparison photo with the famous and popular models Pelikan Souveran M800 and the only Pocket Pen I have right now Pilot Myu 701.

Pelikan M800, Andrew Lensky Shorty Tall, Pilot Myu 701. Lenskiy.org

Pelikan M800, Andrew Lensky Shorty Tall, Pilot Myu 701. Lenskiy.org

Update 3:

Котиків в мене нема для фото, тож маю лише тестовий ескіз для привернення уваги:))

I don’t have any cats for photo, so, only test sketch to attract attention of community :))

Woman portrait. Lenskiy.org

Woman portrait. Lenskiy.org

Woman portrait. Lenskiy.org

Всім дякую за увагу, друзів вітаю із Великоднем!

Thank you for your time and Happy Easter to all friends!

 


 

Update 25.04.2025:

Вирішив ще трохи поекспериментувати із дизайном та спробував створити гібрид між першою та другою версією. :))

I decided to experiment a little more with these designs, and make a bit of hybrid between the first and second versions.:))

Andrew Lensky Pocket Pen “Jack Knife” v2.0 w|JoWo #6 nib unit (made in Ukraine) handcrafted on request

Andrew Lensky Pocket Pen. Lenskiy.org

Andrew Lensky Pocket Pen. Lenskiy.org

Продовжив ковпачок до майже початкової довжини, але різблення залишив на місті другої версії, вглибині, тому у складеному вигляді ручка стала схожа на перший варіант, але не така довга у робочому стані.

I extended the cap to almost the first version length, but left the thread in the second version place, deep inside, so when pen is folded, they look almost like first version, but not as long in working condition.

Andrew Lensky Pocket Pen. Lenskiy.org

Звісно, без нюансів не обійшлось, куди ж без них. Через те що різблення залишилось на тому ж місті, то в складеному, кишеньковому стані утворилась щілина між корпусом та ковпачком. Звісно що всередині все щільно, але візуально маю такий нюанс. На сам матеріал уваги не звертайте, лише дизайн має значення.

Of course, there were some nuances, where could there be without them? Because the thread placed deep inside cap, a gap formed between body and cap when pen is folded as pocket. Of course, everything is tight inside, but visually I have such a nuance. Don’t pay attention to the material itself, only the design matters.

Andrew Lensky Pocket Pen. Lenskiy.org

Update 5:

Ось так виглядає звичайний (низький) хват цього дизайну.

How looks classic (low) grip in my hand with latest design.

Andrew Lensky Tribute ebonite fountain pen w|Needlepoint nib. Lenskiy.org

Ось так виглядає високий хват.

How looks high grip in my hand.

Andrew Lensky Tribute ebonite fountain pen w|Needlepoint nib. Lenskiy.org

Класичний хват попереднього дизайну для порівняння.

Classic (low) grip of previous design for comparison.

Andrew Lensky Tribute ebonite fountain pen w|Needlepoint nib. Lenskiy.org

That’s all for now, have a nice weekend!

На цьому поки що все, гарних вихідних!

Leave a Comment

Error: Please check your entries!