ГАЗ-21 «Волга» — советский автомобиль среднего класса, серийно производившийся на Горьковском автомобильном заводе с 1956 по 1970 год. Заводской индекс модели — изначально был М-21, позднее (с 1965 года) — ГАЗ-21. Всего на ГАЗе было выпущено 639 478 экземпляров всех модификаций и эта модель была одной из первых массово экспортировавшихся советских автомобилей.

“Наши люди в булочную на такси не ездят” — фраза из культовой комедии Бриллиантовая рука, произнесённая управдомом (Нонна Мордюкова) в адрес  Семёна Семёныча Горбункова (Юрий Никулин). Фраза должна была демонстрировать приверженность к коммунистической морали, согласно которой все советские люди должны быть скромными и жить наравне — в конкретном случае они не должны позволять себе «барских развлечений» в виде поездки на такси на небольшое расстояние.

The GAZ M21 Volga is an automobile which was produced in the Soviet Union by GAZ (“Gorkovsky Avtomobilniy Zavod”, in English : “Gorky automobile factory”) from 1956 to 1970. The first car to carry the Volga name, it was developed in the early 1950s. When in 1959 the 6-cylinder line of GAZ cars was discontinued, Volga M-21 became the biggest and most luxurious car officially sold to individual owners in the USSR in large quantities, though its price was very high and made it unavailable for most car buyers.

“Our people do not go to a bakery by a taxi” – a phrase from a cult comedy USSR cinema “The diamond arm” The phrase was to demonstrate a commitment to communist morality, according to which all Soviet people should be modest – they are can`t use taxi ride for a short distance.