Despite the 49th day of the war, today there is a desire to tell something positive, so here: since the beginning of the war in Ukraine, 26,653 babies were born. In spite of everything, life goes on, and young Ukrainians have a bright future ahead, and our Armed Forces will help in this! Glory to Ukraine!

Не зважаючи на 49 день війни, сьогодні є бажання розповіси щось позитивне, так ось: з початку війни в Україні народилося 26 653 немовлят. Не дивлячись ні на що, життя триває, а на маленьких українців чекає світле майбутнє, а наше ЗСУ у цьому допоможе! Слава Україні!

Ще хотілося би всім нагадати, що Україна та українці будут ради запросити до себе у гості всіх тих хто допомогав і підтримував їх у ці складні часи! Звісно що після перемоги та відновлення!

Нажаль на разі через військову агресію російської федерації Україна стала однією з найзабрудненіших боєприпасами країн світу. Нам знадобляться роки, щоб очистити територію.

❗️Зараз небезпечно!
– ходи в ліс, на водойми, поля, де проводились бойові дії;
– наближатися до розбитої ворожої техніки;
– заходити до покинутих споруд та будинків.

I would also like to remind everyone that Ukraine and Ukrainians will be happy to invite all those who helped and supported them in these difficult times! Of course, after the victory and recovery!

Unfortunately, due to the military aggression of the russian federation, Ukraine has become one of the most contaminated countries in the world. It will take us years to clear the area.

❗️It’s dangerous now!
– walks in the woods, on ponds, fields where hostilities took place;
– get closer to the broken enemy equipment;
– go to abandoned buildings and houses.

Єсть на світі доля,
А хто її знає?
Єсть на світі воля,
А хто ж її має?
Єсть люде на світі –
Сріблом-злотом сяють,
Здається, панують,
А долі не знають.
Ні долі, ні волі.
З нудьгою та горем
Жупан надівають,
А плакати – сором.
Візьміть срібло-злото
Та будьте багаті,
А я візьму сльози –
Лихо виливати;
Затоплю недолю
Дрібними сльозами,
Затопчу неволю
Босими ногами!

Тоді я веселий,
Тоді я багатий,
Як буде серденько
По волі гуляти!

– Тарас Шевченко

There is a destiny in the world,
And who knows her?
There is a will in the world,
And who has it?
There are people in the world –
Who shines like a silver-gold,
It seems to dominate
But their fate does unknown.
Neither fate nor will.
With boredom and grief
The coat is beautiful dressed,
But looking is a shame.
Take the silver and gold
And be is rich,
And I will take tears –
Disaster to pour out;
I will flood the misfortune
By small tears,
I will trample captivity
By barefoot!

Then I’m happy,
Then I’m rich,
How will my heart
Free to walk on my country!

– Taras Shevchenko

А ще я хочу поділитись зворушливим віршем мого друга, теж шанувальника перових ручок:

And I want to share a touching poem by my friend, also a fan of fountain pens:

BLUE SKIES AND FIELDS OF GOLD

All of a sudden, scratchy nibs
– doesn’t matter.

All of a sudden, leaky pistons
– who cares.

What good is a pen
in the hands of a coward.

What good is a pen
with inks of indifference.

I am not afraid of
Thundering explosions
That rip us apart,
And everything we own.

But your deafening silence,
That kills all my hope.

But not my courage.

My dreams of
Free blue skies and
Warm fields of gold.

– written by como on FPN

⚡️Керівництво росії наказало нищити будь-які докази злочинів своєї армії в Україні

▪️Після широкого міжнародного розголосу геноциду українського народу в м.Буча Київської області, російські війська почали використовувати в Україні мобільні крематорії.

▪️Зокрема у Маріуполі зафіксовано перебування 13 мобільних крематоріїв для здійснення зачистки вулиць від тіл загиблих цивільних мешканців. Всіх потенційних свідків звірств окупанти намагаються ідентифікувати через фільтраційні табори та знищити.

▪️Воєнною розвідкою України неодноразово фіксувалися факти використання мобільних крематоріїв на території Чернігівської області. Роботу мобільного крематорію противника зафіксовано у м. Новоайдар Луганської області.

▪️Також, ЗС росії використовують мобільні крематорії для знищення тіл російських військовослужбовців, з метою приховування реальної кількості своїх солдатів, які загинули в ході російської агресії проти України та відмови у виплатах сім’ям загиблих росіян.

▪️Дії російської армії підпадають під визначення “геноцид” відповідно до Конвенції про запобігання злочину геноциду та покарання за нього та статті 6 Римського статуту міжнародного кримінального суду. Російське керівництво й надалі намагатиметься приховувати факти військових злочинів в Україні.

Джерело: Головне управління розвідки МО України

⚡️The russian leadership has ordered the destruction of any evidence of its army’s crimes in Ukraine

▪️After the widespread international genocide of the Ukrainian people in Bucha, Kyiv region, russian troops began using mobile crematoria in Ukraine.

▪️In particular, there were 13 mobile crematoria in Mariupol to clean the streets from the bodies of dead civilians. The occupiers are trying to identify all potential witnesses to the atrocities through filtration camps and destroy them.

▪️Military intelligence of Ukraine has repeatedly recorded the use of mobile crematoria in the Chernihiv region. The work of the enemy’s mobile crematorium was recorded in Novoaydar, Luhansk region.

▪️The russian armed also use mobile crematoria to destroy the bodies of russian solders, in order to hide the real number of their soldiers who died during the russian aggression against Ukraine and to refuse to pay the families of the dead russians.

▪ ️Actions of the russian army fall under the definition of “genocide” in accordance with the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide and Article 6 of the Rome Statute of the International Criminal Court. The russian leadership will continue to try to conceal the facts of war crimes in Ukraine.

Source: Main Intelligence Directorate of the Ministry of Defense of Ukraine

‼️Евакуюйтесь, поки ми можемо вас забрати наголосив Голова Луганської ОВА Сергій Гайдай! Росіяни накопичують техніку під Рубіжним та в інших місцях. Із кожним днем напруга зростає – напруга ціною в тисячі життів мирного населення. Часу на зволікання вже нема – автобуси стоять в місцях зборів. Багато рубіжан із центральних районів міста виїхати просто не встигли. І тепер вони терплять знущання кадирівців, хоронять рідних та сусідів посеред житлового кварталу, вимушені примусово їхати на росію, до її північних регіонів. Тому, убезпечте себе, доки це можливо – евакуюйтесь на захід України і самі обирайте, де саме перечекати загострення – у Львові чи Чернівцях, Івано-Франківську чи Ужгороді, а можливо десь ближче. Всі організовані нами автобуси і поїзди безкоштовні.

‼ ️Evacuate while we can pick you up, said the Head of Luhansk OVA Serhiy Haidai! The russians are accumulating equipment near Rubizhne. Tensions are rising day by day – tensions at the cost of thousands of civilian lives. There is no time to procrastinate – buses stop at meeting places. Many citizens of the central districts of the city simply did not have time to leave. And now they are being bullied by Kadyrovites, burying relatives and neighbors in the middle of a residential area, forced to go to Russia, to its northern regions. Therefore, insure yourself while it is possible – evacuate to the west of Ukraine and choose where to wait – in Lviv or Chernivtsi, Ivano-Frankivsk or Uzhgorod, and maybe somewhere closer. All buses and trains organized by us are free.