Hello to all FP fans! As I promised, today I want to show you interesting update after yesterday’s pessimistic review of the Penbbs 487 Magnetic filler. To tell the truth, curiosity pushed me to buy Penbbs 487, but the post of LittleHouseinAmerica on reddit add a serious additional argument. So when I calmed down a bit after the base model, I tried what I wanted to try as a result.

Привіт, друзі! Як я і обіцяв сьогодні, хочу представити вам цікавий апдейт після вчорашнього песимістичного огляду моделі Penbbs 487 Magnetic filler. По правді сказати, до покупки Penbbs 487 мене підштовхнула звичайна цікавість, але і пост LittleHouseinAmerica на reddit зіграв вагому роль. Так що коли я трохи заспокоївся після базової моделі я спробував що хотів спробувати спочатку.

Hybrid Pilot Namiki Falcon and Penbbs 487 Magnetic filler (frankenpen)

Немає сенсу описувати комплектуючі та форму елементів т.к. це можна подивитися в їх оглядах: Pilot Namiki Falcon та Penbbs 487 Magnetic filler. Але я думаю варто показати взаємозамінну частину: різьблення має ідентичний крок 0.7мм, при зовнішньому діаметрі 10мм (різьба не стандартна тож мітчиків та плашок таких немає).

It makes no sense to described the components and the shape of the parts. this can be seen in their reviews: Pilot Namiki Falcon and Penbbs 487 Magnetic filler. But I think it’s worth showing the interchangeable part: the thread has an identical pitch of 0.7mm, with an external diameter of 10mm (the thread is not standard, there are no such taps and dies).

Спочатку я переймався що менша кількість витків і відсутність можливості встановити кільце ущільнювача буде проблемою, але ні. Навіть 2 витки дозволяють закрутити корпус досить щільно, правда я перестрахувався і додатково змастив різьблення силіконовим мастилом. Через добу нічого не тече і перо не засохло.

Initially, I was worried that Pilot has fewer threads and not place to install sealed o-ring so are would be a problem, but no. Even 2 turns allow you to screw the body tight enough, although I was additionally lubricated the threads with silicone grease. After a day, nothing ink flows and the nib does not dry out.

Загальні розміри гібриду: довжина у складеному вигляді – 142мм, без ковпачка – 125.7мм. Діаметр корпусу – 13.15мм, а на місці хвату – 10.5мм. Повна вага на половину заправленої ручки – 26.5гр, без ковпачка – 14.5гр.

ps: З конвертером Con-40 без магнитів – 20.35г, теж саме без ковпачка – 11.5г. (дивись наприкінці посту)

Overall hybrid dimensions: folded length – 142mm, without cap – 125.7mm. The body diameter is 13.15mm, and at the grip – 10.5mm. The full weight (with half of tank) is 26.5g, without cap – 14.5g. 

ps: With a Con-40 converter without magnets – 20.35g, without cap – 11.5g. (Look at the end of post)

Під час цієї модифікації я ще трохи змінив налаштування пера (у минулому огляді я скаржився на рясну подачу мого Falcon) і щільніше притиснув перо до фідера. Після цього ще трохи заполірував перо для гладкішого ковзання і вже після цього протестував результат.

During this mod, I slightly changed the nib setting (in the last review I complained about the owerflow ink of my Falcon) and pressed the nib closer to the feed. Then I polished the tip a little more for a smoother glide, and after that I tested the result.

Ширина отриманої лінії прямою стороною вийшла 0.2-0.25мм, при цьому тиск збільшує цю лінію до 0.7мм. Зворотний бік дає лінію в ті ж 0.2мм, але менш щільну і прозорішу. Я не впевнений, але мені здається що подача стала нормальною, але це потрібно перевірити ще на густішому чорнилі.

The width of the line by the right side has 0.2-0.25mm, while the pressure increases this line to 0.7mm. The reverse side has a line in the same 0.2mm, but less dense and more transparent. I’m not sure, but it seems to me that the feed has become normal, but this needs to be checked with even thicker ink.

У результаті: як мені здається це чудове рішення, хоча в моєму випадку коректна робота поршневої системи зробила б таке рішення просто чудовим з урахуванням ємкості рідного конвертера Con-40. Так що ручку Penbbs 487 варто придбати як мінімум тільки для цього мода:). У моєму випадку чорний грип відмінно вписується в дизайн з красивим корпусом. Так що якщо ви не боїтеся “моїх” проблем з поршнем у Penbbs, з урахуванням того, що на Ebay можна окремо купити секцію з пером від Pilot Falcon – Гібрид може бути хорошим рішенням як з точки зору економії, так і з точки зору отримання набагато більшого об’єму чорнил для цього пера.

At the end: it seems to me this is an very good solution, although in my case the correct operation of the piston system would make such a solution simply excellent, given the capacity of the native Con-40 converter. So Penbbs 487 was worth making at least just for this mod :). In my case, the black grip fits perfectly in design with a Galaxy colors body. So if you are not afraid of “my” pistons problem at Penbbs, with given the fact that on Ebay you can separately buy a section with nib from Pilot Falcon – Hybrid can be a good solution both in terms of savings money and in terms of getting much more capacity of ink for such a semiflexible nib.

Update:

Сьогодні в якості єдиного апдейта – ескіз Шона Коннері в ролі доктора Кемпбела з фільму “Знахар” 1992 року. Відчуваю, що у мене з’явився конкурент для мого Pilot Capless VP або напарник, якщо заправити їх однаковим чорнилом. Звичайно Pilot Capless VP дає більш тонку лінію, але перо Pilot Falcon через свою особливу форму дозволяє зворотним боком робити заливку великого простору, що в малюнку іноді дуже зручно.

Today, as the only one addon, is a sketch of sir Sean Connery as Dr. Campbell from “Medicine Man” (1992). I feel like I have a competitor for my Pilot Capless VP or a partner if I fill them with the same ink. Of course, Pilot Capless VP has a thinner line, but the Pilot Falcon, due to its special shape, allows to fill by ink a large space, which is sometimes very convenient in the drawing.

Бувайте! Всім вдалих та бажаних покупок!

Bye! I wish you all a successful and welcome shopping!

Update 26.11.2020:

Невелике продовження – кімберлітова трубка “Мир”

A small continuation – the “Mir” kimberlite diamond pipe

Кімберлітова трубка “Мир” – корінне родовище алмазів, відкрите в 1955 році. Дане родовище алмазів стало другим корінним родовищем алмазів в Якутії після відкриття в 1954 першої в Радянському Союзі кімберлітової трубки «Зарниця» геологами Н. Н. Сарсадських і Л. А. Попугаєвої, але першою почала розроблятися трубка «Мир». Родовище розроблялося спочатку відкритим способом, потім у міру поглиблення кар’єру поступово розробка перейшла на підземний спосіб видобутку алмазів. Кар’єр має глибину 535 м та діаметр 1,2 км. Видобуток алмазоносної кімберлітової руди відкритим способом припинено у червні 2001 року. З 2009 року по серпень 2017 року видобуток руди вівся лише на підземній копальні «Мир», але він наразі затоплений через аварію — в результаті видобуток алмазів зупинено на невизначений термін.

The Mir mine (kimberlitovaya almaznaya trubka “Mir”; English: kimberlite diamond pipe “Peace”), also called the Mirny mine, is an open pit diamond mine located in Mirny, Sakha Republic, in the Siberian region of eastern Russia. The mine is more than 525 meters (1,722 ft) deep (4th in the world), has a diameter of 1,200 m (3,900 ft), and is one of the largest excavated holes in the world.
Open-pit mining began in 1957 and was discontinued in 2001. Since 2009, it has been active as an underground diamond mine.

Update 06.01.2021:

Ще одне продовження – дуже комфортна вийшла ручка, особливо у поєднанні з чорнилом Montblanc Permanent Black 🙂

Another continuation – a very comfortable pen, especially in combination with Montblanc Permanent Black ink 🙂

Cara Jocelyn Delevingne is an English model, actress, and singer. She signed with Storm Management after leaving school in 2009. Delevingne won Model of the Year at the British Fashion Awards in 2012 and 2014.
Delevingne started her acting career with a minor role in the 2012 film adaptation of Anna Karenina. Her most notable roles include Margo Roth Spiegelman in the romantic mystery film Paper Towns (2015), the Enchantress in the comic book film Suicide Squad (2016), and Laureline in Luc Besson’s Valerian and the City of a Thousand Planets (2017).

Кара Джоселін Делевінь (Cara Jocelyn Delevingne) – британська модель та акторка. Одна із «стильних людей фешн-індустрії віком до 45 років», на думку американської версії журналу Vogue. У рейтингу «50 супермоделей світу» професійного порталу Models.com фотомодель посідає 5 місце, а в рейтингу британської Evening Standard «1000 найвпливовіших осіб 2011 року» знаходиться в категорії «запрошених». Також Кара написала свою першу книгу «Дзеркало, Дзеркало», яка побачила світ 5 жовтня 2017 року.
У 2009 році підписала контракт із Storm Management після закінчення школи. Делевінь стала моделлю року на British Fashion Awards у 2012 та 2014 роках. Свою акторську кар’єру розпочала з другорядної ролі в екранізації Анни Кареніної 2012 року. Серед її найбільш помітних ролей Марго Рот Шпігельман у романтичному детективному фільмі «Паперові міста» (2015), Чарівниця у коміксі «Загін самогубців» (2016) та Лорелін у фільмі Люка Бессона «Валеріан та місто тисячі планет» (2017).

Update 02.10.2022:

Після вчорашнього передпродажного тесту Pilot Falcon Resin та отримання насолоди від малювання вирішив дістати свого гібрида та ще помалювати. Однак, враховуючи те що у мене й доси так і не працює поршень, та як за звичай китайський продавець мене обманув та жодних запчастин не вислав, я вирішив просто викинути того поршня та використовувати ручку як звичайну картріджно-конвертерну,  до того ж мене стали втомлювати великі об’єми яки треба довго виписувати.

Ремарка: нагадаю що я купив PenBBS 487 Magnetic Piston у продавця chace_expo2010 (Tony Zheng?) на EBay, та у мене зовсім не рухався поршень. Я розібрав ручку, зробив повну профілактику, але поршень все одно не рухається, та щоб заправити ручку мені треба користуватись стороннім надпотужним неодимовим магнітом. Продавець пообіцяв вислати запчастину на заміну та навіть надав трек, але трек виявився фальшивим тож досвід з PenBBS у мене вкрай негативний.

After yesterday’s Pilot Falcon Resin pre-sale test and enjoying drawing, decided to get my hybrid and sketching some more. However, considering the fact that my magnet piston still does not work, and as usual the Chinese seller cheated me and did not send any spare parts, I decided to just throw away the piston and use this pen as usual cartridge-converter, besides, I was getting tired that need to be written out for a long time large volumes.

Note: I will remind you that I bought PenBBS 487 Magnetic Piston from seller chace_expo2010 (Tony Zheng?) on EBay, and the piston did not move at all. I disassembled the pen, did a full service and lubricate by silicon grease, but the piston still does not move, and for filling this pen I need to use a third-party super powerful neodymium magnet. The seller promised to send a replacement part and even provided a track, but the track turned out to be fake, so my experience with PenBBS is extremely negative.

До речі що мене ще вибішує що, окрім того, oj у мене не працює поршень, цей корпус постійно до всього примагнічується що у мене є на столі: до ножиць, до металевих ручок, до інших кліпів, до пінцетів, до плоскогубців, я б не здивувався як щоб вона і до пластику магнітилась. Короче, як що я все одно не буду користуватись цим поршнем, тож я вирішив повністю видалити магніти.

By the way, another thing that pisses me off is that, in addition to the fact that my piston does not work, this body is constantly magnetized to everything that I have on my desk: to scissors, to metal pens, to metal clips, to tweezers, to pliers, I would I was not surprised that this pen was magnetized to plastic:)). Long story short, I won’t be using this piston anyway, so I decided to remove the magnets at all.

Поршень витягнувся легко, його достатньо проштовхнути с торця, а ось у наверші магнит був залитий якимось термоклеєм, який розм’якшувався при температурі 80 градусів. Доречи пфд клеем на поверхні магніту був якись бруд який я спочатку прийняв за іржу. Коли я видалив клєй з поверхня мгніти все одно не виймались, то мені прийшлось постійно гріти прям на потужному неодімовому магниті. Внизу праворучь як в теорії це повинно було працювати, але, але …

The piston pulled out easily, it was enough to push it from the end, but the magnet in top was filled with some kind of hot glue, which softened at temperature of 80 degrees. By the way, there was some kind of dirt on the magnet surface under glue, which I initially mistook for rust. When I removed the glue from the surface, the magnets still did not come out, so I had to constantly heat directly on a powerful neodymium magnet. Bottom right, as in theory how it should be work, but, but …

Так то мені корпус подобається за кольором, та і секція не треться як у рідному корпусі.
Сьогодні вранці, Джо Вітоло мені прислав каліграфічну замальовку.

So, I like the color of body, and the section does not worn out like in the original cap.
This morning, Joe Vitolo sent me a calligraphy sketch.

Тож я йому вирішив віддячити, так би мовити “алаверди” :))

So I decided to thank him, so to speak “I accept the baton” :))

Dr. Joseph M. Vitolo is the owner/webmaster of Zanerian.com. In addition, he is the founder of IAMPETH.com. Dr. Vitolo spends most of his spare time studying and promoting the history and art of ornamental and plain cursive penmanship. An expert Engrosser’s script (commonly called Copperplate) and an active member of The International Association of Master Penmen, Engrossers and Teachers of Handwriting (IAMPETH) he has published more than sixty articles on penmanship/script and lectures extensively around the country on topics ranging from science to dentistry to calligraphy. He holds two doctorates: one in Dentistry and a Ph.D. in Biochemistry. Dr. Vitolo is currently the Associate Dean for Academic Affairs and Advanced Education for The Dental College of Georgia at Augusta University.

Доктор Джозеф М. Вітоло є власником/веб-майстром Zanerian.com. Крім того, він є засновником IAMPETH.com. Доктор Вітоло проводить більшу частину свого вільного часу, вивчаючи та пропагуючи історію та мистецтво орнаментального та простого скоропису. Експерт у письмі Engrosser (зазвичай називається Copperplate) і активний член Міжнародної асоціації майстрів письма, майстрів письма та вчителів рукописного письма (IAMPETH). Він опублікував більше шістдесяти статей про рукописне писання та читає лекції по всій країні на різні теми: науки від стоматології до каліграфії. Він має дві докторські ступені: одну зі стоматології та ступінь доктора в біохімії. Доктор Вітоло зараз є помічником декана з академічних питань та підвищення кваліфікації Стоматологічного коледжу Джорджії при Університеті Огуста.

Поруч з інструментами: hybrid Pilot Namiki Falcon/Penbbs 487 та Pilot 78G з модифікованим сталевим пером B яке насправді є Stub`ом, але я не пам’ятаю чи робив огляд на цю ручку, чи ні. Чорнило – вінтажний Waterman’s Luminouse Blue.

Near with tools: a hybrid Pilot Falcon/Penbbs 487 and a Pilot 78G with modded steel nib B which is actually a Stub, but I don’t remember did I review on this pen or not. Ink- vintage Waterman’s Luminouse Blue.