Сегодня хочу показать старшего брата\сестру, уже раннее показанных 2х моделей этого достаточно известного французского представителя золотой эпохи:
Edacoto 04. La Marque de Qualite. In grey cross-striped celluloid (France).
Инструмент как и оба раннее показанных имеет классическую цилиндрическую форму обрамленную с двух концов навершиями из черного эбонита. Система заправки – привычная рычажная – lever filler. Колпачек на резьбе, украшен 3я стальными тонкими колечками, рычаг заправки. как и клип так-же выполнен из стали.
The pen is a classic cylindrical form from celluloid, ends of black hard rubber. The filling system is the lever filler. The cap on the carving is decorated with 3 rings and clip of silvery color.

В отличии от раннее представленных моделей в узоре “marbled”(мрамор), данный экземпляр представлен из целлулоида в узоре “striped” (полосок), но не просто полосок, а как паттерн, кусочков правильной формы, расположенными под разными углами, что на мой взгляд выполняется гораздо сложнее. Оттенок: серо-зеленый, выглядит просто великолепно. На корпусе также имеется аналогичный импринт: Edacoto. La marque de qualite. Made in France.
The pen is made from celluloid with a pattern of “cross-hatch strips”. Such a pattern is often found in Watermans pen (Canadian). Shade: gray-green. On the body there is an imprint: Edacoto. La marque de qualite. Made in France.

Перо: в данном экзмпляре стоит оригинальное 18 каратное перо, 4ого и вероятно самого большого размера для Эдакото(хотя вру, видел еще раз 4 1/2 у нашего коллеги с 87 моделью:)). Перо из достаточно толстого листа золота, но при этом обладает отличными возможностями полуфлекса. на пере присутствует импринт: EDACOTO, 18Cts, OSMI-IRIDIUM, °4 . Так же в хвостовой части присутствует клеймо и это по всей видимости голова орла.
The nib: solid gold, 18 karat, 4 sizes. A nib made of a thick leaf of gold, but with semiflex capabilities. There is an imprint on the front side: EDACOTO, 18Cts, OSMI-IRIDIUM, ° 4. Also in the tail part (on a back-side) there is a stigma similar to the head of an eagle.

Общие размеры инструмента: Длинна в закрытом состоянии -125мм, со снятым колпачком – 113мм. Диаметр корпуса – 12мм, грипа – 9.5мм. Полный вес – 18гр, а без колпачка – 12гр.
General dimensions of the pen: The length in the closed is -125mm, with the cap removed – 113mm. The diameter of the body is 12mm, the grip is 9.5mm. The total weight – 18gr, and without a cap – 12gr.

Внешний вид инструмента очень притягателен взору и серебристая отделка его ничуть не портит а наоборот, в сочетании с холодно-серо-зеленым оттенком говорит о завершенности дизайна.
The appearance of the instrument is very beautiful, in a excellent condition.

Инструмент был полностью обслужен и протестирован как положено.
The tool was fully serviced and tested.

Отличнейшее перо с полным контролем над линией, пишет очень тонко и возможно немного суховато. Обычной стороной перо пишет размером в 0.3мм, при этом нажим увеличивает линию до 1.5мм. Обратной стороной инструмент практически не пишет в следствии пережатости пера в верхней части, но править я этого не хочу потому что перо дает изумительно приятную линию прямой стороной которая позволяет делать тонкие штрихи очень легко, при этом при нажиме легко увеличивает подачу до насыщенной. Так что в обратной стороне просто отпадает необходимость, да и кроме меня обратной стороной вряд ли кто пользуется:). Пперо так же имеет отличное скольжение.
The hib have is a thin line and slightly dry. The line from the nib writes is 0.3mm, while pressing increases the line to 1.5mm. The slide is smooth with a slight sound.

В целом отличный инструмент во всех отношениях как внешнем, так и по перу, в отличном состоянии, в немного “ватермановской” расцветке (из далека от Вотермана и не отличить если не знать что это Эдакото), но тем не менее не менее красивой – этого у него уж точно не отнять:).

pss: Ordinary writing, video:
Leave a Comment